We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Full Digital Discography

    Get all 4 Tonino releases available on Bandcamp and save 25%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Entre Temps (John-Z), Entre Temps (Zed Beatz), Les Inédits, and Les cieux en face des trous. , and , .

    Purchasable with gift card

      €6 EUR or more (25% OFF)

     

lyrics

Depuis 2006, mon rap se place dans le cœur
Je peins une trace de sa grandeur dans ma petite vie
Pas sans peur, sache qu’il prendra de l’ampleur
Tant que je m’immisce dans l’ascenseur

Je marche, mon arme c’est la patience que je marque dans mes pas
A l’encre, l’art c’est ma langue
Je m’y fie, jamais je n’avance seul
Les cieux me dirigent et je crois en eux

Cherche la délivrance hors des couloirs étroits
Où se case la futilité de l’existence,
Où les routes se rétrécissent je garde l’œil ouvert,
Reste réceptif quand le calme gouverne

J’ai les visions larges et j’ai bien réfléchi
Les fuites de mes écrits sont innombrables
Qui l’eut cru, les grandes idées germent
Dans des chambres irréelles, minuscules


A force de remplir mes 16, j’ai pris du recul
Attentif aux mots, aux sens qu’ils révèlent,
Aux silences harmonieux
Si denses, j’ai ces larmes aux yeux


Elle est démesurée la taille de nos microcosmes
Ces écoles au micro d’or vers lesquelles se ruent les frères
Et les jeunes muselés, peu se plient aux ordres
D’autres s’isolent, trop se permettent de juger

Ici et là se multiplient mes sources d’inspiration
Toutes ces indications que ma musique suit
Jusqu’ici, je reste un petit garçon
Mais je n’ai plus de limite et le public signe mes invitations

Le monde ne suffit pas, un jour je foncerai
Au-delà des frontières que vos usines tracent
Dans une bulle qui n’a rien de concret naissent des concepts
Oui, il faut plus d’une syllabe pour qu’on se comprenne

Qu’on s’éclipse, l’univers est mon pays
J’en suis si fier, je veux le conquérir
Le longer libre,
Explorer ses mystères avant qu’il me congédie

Encore un fragment à emporter
En profondeur, on plane sans forcer
Comme plongé dans un grand sommeil, nous ne sommes que des points
Mais on s’en rendra compte en atteignant le sommet

Le vent se déchaine, quelle sensation…
Un souffle de vie au prix de l’eau dans le désert
Retrouve l’essence de mes vers quand nous nous enlaçons
Notre liberté, seule, peut nous rendre célèbre

On ne se présente plus, on se donne moins de nouvelles
On en dit tellement plus en un couplet
Soyez-en sûr, chacun de nous pèse
Comme un grain de poussières dans de vastes étendues

Pas grand-chose en apparence
Mais chaque battement est inscris puis amplifié
Pour que le moindre signe puisse m’enivrer, lancer l’avalanche
Je chante en voyageant dans l’infime immensité

credits

from Les cieux en face des trous, released June 2, 2013
Tonino/Le Seize
Clavier : Dee Eye

license

all rights reserved

tags

about

Tonino image

Tonino Belgium

En 2013, Tonino remporte le Rap Contest et le Prix Paroles Urbaines de la FWB avec « Les cieux en face des trous », un projet réalisé avec Le Seize.

En 2016, Tonino décide de s'associer à deux beatmakers de son collectif Trafiquants d'Art, John-Z et Zed Beatz, qui produiront chacun une face de ce projet. Deux faces, deux univers distincts mais convergents ... more

shows

contact / help

Contact Tonino

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Tonino, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now